Portée
Ces conditions générales régissent l’utilisation de la plateforme PATHS et des autres sites web portant la marque de l’OIM.
En utilisant la plateforme PATHS, l’utilisateur accepte les présentes conditions générales.
Généralités
L’Organisation internationale pour les migrations (« OIM ») fournit l’ensemble des contenus (« les matériels ») publiés sur ses sites web, y compris — sans s’y limiter — les textes, documents, logos, éléments graphiques, photographies et vidéos, à des fins strictement informatives.
L’OIM se réserve le droit exclusif, à sa seule discrétion, de modifier, limiter ou interrompre ses sites web sans préavis, sans obligation de tenir compte des besoins des utilisateurs.
L’OIM se réserve également le droit de refuser, à sa seule discrétion, l’accès de tout utilisateur à ses sites web ou à toute partie de ceux‑ci, sans préavis.
Propriété intellectuelle
Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs aux matériels demeurent la propriété de l’OIM, sauf indication contraire.
L’OIM se réserve le droit de revendiquer la propriété des informations collectées sur ses sites web.
Droits d’auteur et autorisations
Tous les matériels sont protégés par le droit d’auteur de l’OIM, sauf indication contraire. Ils peuvent être consultés, téléchargés, partagés et imprimés pour un usage personnel et non commercial uniquement, sans droit de vente, revente, redistribution à des fins commerciales ni création d’œuvres dérivées.
Toute autre utilisation — y compris extraction, traduction, reproduction ou distribution, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit — nécessite l’autorisation écrite préalable de l’OIM.
Pour les matériels dont l’OIM n’est pas propriétaire, l’autorisation doit être demandée directement au détenteur des droits.
Informations destinées aux médias
Les communiqués de presse, articles et notes d’information peuvent être reproduits librement, sans droit de vente, à condition que l’OIM soit clairement identifiée comme source.
Les vidéos peuvent être diffusées ou reproduites librement, sauf indication contraire. Pour les vidéos dont l’OIM n’est pas propriétaire, se référer aux listes de plans pour connaître les restrictions.
L’OIM doit être créditée comme source, accompagnée de l’URL du matériel et de la mention : © Organisation internationale pour les migrations (OIM) 20xx.
Toute mention de l’OIM ne doit en aucun cas suggérer un soutien, un parrainage ou une affiliation.
Publications de l’OIM
Pour demander l’autorisation d’extraire, traduire, copier ou reproduire tout matériel contenu dans une publication de l’OIM, à des fins commerciales ou non commerciales, veuillez remplir le formulaire « Permission to Reproduce » et l’envoyer à :
International Organization for Migration
Publications Unit
17 route des Morillons, CH-1211 Geneva, 19 Switzerland
Email: publications@iom.int
Fax: +41 22 798 6150
Pour obtenir l’autorisation de copier, traduire ou reproduire un article publié dans le International Migration Journal de l’OIM, veuillez contacter :
Blackwell Publishing Ltd.
9600 Garsington Road, Oxford OX4 2DQ, United Kingdom
E-mail: customerservices@oxon.blackwellpublishing.com
Photographies de l’OIM
Pour demander l’autorisation d’utiliser une photographie, veuillez contacter :
International Organization for Migration (IOM)
Image Library
Manila Administrative Centre, 25th Floor Tower 6789,
Ayala Avenue, 1226 Makati City, Philippines
Fax: +63 2 848 1257
E-mail: imagelibrary@iom.int
Pour demander l’autorisation d’utiliser des photographies issues de la Bibliothèque d’images de l’OIM, veuillez utiliser le formulaire électronique de demande d’autorisation de la Bibliothèque.
Logo de l’OIM
Pour demander l’autorisation d’utiliser le logo de l’OIM, veuillez contacter :
International Organization for Migration
Publications Unit
17 route des Morillons, CH-1211 Geneva, 19 Switzerland
E-mail: publications@iom.int
Fax: +41 22 798 6150
Autres matériels
Pour demander l’autorisation d’utiliser tout autre matériel, veuillez contacter :
International Organization for Migration (IOM)
Online Communications Unit
Manila Administrative Centre, 25th Floor Tower 6789,
Ayala Avenue, 1226 Makati City, Philippines
Fax: +63 2 848 1257
E-mail: ocu@iom.int
Lien vers le site Web de l’OIM
D’autres sites web peuvent créer des liens vers les sites de l’OIM sans demander l’autorisation préalable de l’OIM. Toutefois, ces liens doivent clairement identifier l’OIM comme source des informations affichées et préserver l’intégrité des pages web de l’OIM sans aucune modification.
Clause de non-responsabilité
Les contenus sont fournis « tels quels », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, sans limitation, les garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier ou de non‑violation. L’OIM ne donne aucune garantie ni ne fait aucune déclaration quant à la pertinence, la qualité, l’actualité, l’exactitude ou l’exhaustivité des contenus.
Bien que l’OIM ne puisse garantir l’absence totale d’erreurs sur ses sites web, elle s’efforce, lorsque cela est approprié, de corriger les erreurs qui lui sont signalées.
L’utilisation des sites web se fait aux risques exclusifs de l’utilisateur. En utilisant les sites, l’utilisateur accepte de défendre, d’indemniser et de dégager de toute responsabilité l’OIM, ses employés, ses fournisseurs d’information et ses fournisseurs de contenu pour toute perte, dommage, dépense (y compris les frais juridiques), réclamation, action ou responsabilité résultant de l’utilisation des sites.
Ni l’OIM ni aucun de ses employés, fournisseurs d’information ou fournisseurs de contenu n’assument la moindre responsabilité quant à la pertinence, la qualité, l’exactitude, l’actualité ou l’exhaustivité des contenus.
Ni l’OIM ni aucun de ses employés, fournisseurs d’information ou fournisseurs de contenu ne pourront être tenus responsables envers un utilisateur ou toute autre personne pour toute inexactitude, erreur, omission, interruption, retard, insuffisance, suppression, défaillance de performance, virus informatique, défaillance de ligne de communication, altération ou utilisation de tout contenu publié sur les sites, quelle qu’en soit la cause, ni pour tout dommage en résultant.
Si un utilisateur n’est pas satisfait d’un contenu des sites ou de l’une des conditions générales régissant les sites, son seul et unique recours est de cesser d’utiliser les sites.
Frontières et noms géographiques
La représentation et l’utilisation de frontières, de noms géographiques et de données connexes figurant sur les cartes, listes, tableaux, documents ou bases de données des sites ne sont pas garanties exemptes d’erreurs et n’impliquent aucun jugement sur le statut juridique d’un territoire, ni aucune approbation ou acceptation de ces frontières par l’OIM.
Conseils, opinions et déclarations
Les sites peuvent contenir des conseils, opinions et déclarations provenant de divers fournisseurs d’information ou de contenu. L’OIM ne garantit ni n’endosse l’exactitude ou la fiabilité de tout conseil, opinion, déclaration ou autre information fournie par un fournisseur d’information, un fournisseur de contenu, un utilisateur des sites ou toute autre personne ou entité. Toute confiance accordée à ces éléments se fait aux risques exclusifs de l’utilisateur.
Autres sites web
L’OIM n’endosse pas nécessairement les politiques ou croyances des organisations ou individus mentionnés ou référencés dans les contenus présents sur les sites.
L’OIM ne fournit aucune garantie et décline spécifiquement toute responsabilité en lien avec les sites web tiers ou les liens externes. Les liens sont fournis uniquement pour des raisons pratiques et leur présence n’implique aucune approbation du site lié par l’OIM.
Autres utilisateurs
L’utilisateur reconnaît et accepte expressément que l’OIM n’est pas responsable du comportement d’un quelconque utilisateur.
Bogues, virus, codes malveillants
Bien que l’OIM mette tout en œuvre pour garantir que les contenus disponibles sur ses sites soient exempts de virus, elle ne peut garantir l’absence totale de virus ou de codes malveillants. L’OIM n’est pas responsable des pertes ou dommages causés par des logiciels ou codes associés, y compris les virus et vers informatiques.
Mesures de sécurité
Les sites mettent en œuvre diverses technologies et mesures de sécurité, telles que le chiffrement et/ou des outils d’authentification, afin de protéger les informations conservées dans les systèmes de l’OIM contre toute utilisation abusive, accès non autorisé, divulgation, altération ou perte.
Bien que l’OIM utilise des moyens raisonnables pour garantir que les informations fournies ne soient pas utilisées par des tiers à d’autres fins que celles prévues, elle ne peut garantir que des tiers non autorisés ne parviendront jamais à contourner les mesures de sécurité ou à utiliser vos informations personnelles à des fins inappropriées. Vous devez être conscient que toute transmission d’informations via Internet n’est jamais totalement sécurisée. La transmission se fait donc à vos propres risques.
Fournisseurs de services en ligne
Bien que l’OIM accorde une grande importance à l’intégrité de ses fournisseurs de services en ligne, notamment en ce qui concerne leur fiabilité et la protection des informations personnelles et bancaires, elle ne fournit aucune garantie et décline spécifiquement toute responsabilité en lien avec ces services. L’OIM décline également toute responsabilité, quelle qu’en soit la nature, pour toute perte ou dommage causé lors de l’utilisation de ces services.
Messages électroniques
L’OIM tente de répondre aux messages électroniques envoyés aux adresses e‑mail figurant sur les sites. Toutefois, l’OIM n’a aucune obligation de répondre à tout ou partie de ces messages.
Contact
Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant les présentes conditions générales, veuillez contacter :
Online Communications Unit
International Organization for Migration (IOM)
Manila Administrative Centre, 25th Floor Tower 6789,
Ayala Avenue, 1226 Makati City, Philippines
Fax: +63 2 848 1257
E-mail: ocu@iom.int
Notification des modifications
L’OIM se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales à tout moment, sans préavis. L’OIM publiera les modifications apportées à ces conditions générales à l’adresse suivante : terms-conditions
Dispositions diverses
Aucune disposition des présentes conditions générales n’affecte les privilèges et immunités dont jouit l’OIM en tant qu’organisation intergouvernementale.
